freeBIM / ASI (inoffiziell)

Details

Achtung: die offizielle Ö-Norm Datenbank finden Sie ausschließlich unter db.freebim.at
[4 - 002004001017]

Bituminöse Beschichtungsmasse

Beschichtungsstoff auf Bitumenbasis mit mineralischen Füllstoffen. Zum Schutz von Stahl und Beton an wasserberührten Flächen.
bitumen building protection
Coating material based on bitumen with mineral fillers. For the protection of steel and concrete which are in contact with water surfaces.

Parameter

Basismaterial Bitumen

fbim_typeOfBitumenBasis - 4.0 : Ausführung
Auswahl an verschiedenen Materialien für Bitumen
type of bitumen basis
selection of materials for the bitumen
Parametertyp:
INSTANCE
TEXT
Code:
BSDD:
3v2jfw4BLF5RVbSx8dKV09
freeBIM ID:
dae85907-c084-4910-b694-aa8d068bacc4

Biegefestigkeit [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_flexuralStrenght - 2.5 : Ausführungplanung
Wert für die Biegespannung in einem auf Biegung beanspruchten Bauteil, bei dessen Überschreiten das Bauteil durch Bruch versagt
flexural strenght
modulus of rupture, bend strength, or fracture strength: mechanical parameter for brittle material, is defined as a material's ability to resist deformation under load
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
BF ND
BSDD:
freeBIM ID:
a2429c5b-727f-4d74-8edf-0e3ad978b6db

Brandverhalten

fbim_reactionToFireClassification - 2.5 : Ausführungplanung
Klassifizierung des Brandverhaltens des in Verkehr gebrachten Produktes nach EN 13501-1 und den in EN 15715 angegebenen Regeln für Einbau und Befestigung
reaction to fire classification
reaction to fire classification of the product, shall be determined in accordance with EN 13501-1 and the mounting and fixing rules given in EN 15715
Parametertyp:
TYPE
MULTILINETEXT
Code:
ND
BSDD:
freeBIM ID:
4c94695d-8434-4709-9ac6-020615c4be22

Druckfestigkeit [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_compressiveStrenght - 2.5 : Ausführungplanung
Fähigkeit des Materials oder der Konstruktion, Druckbelastungen zu widerstehen
compressive strenght
capacity of the material or structure to withstand compressive loads
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
ND
BSDD:
2wUDtl3if3$O7ZI_2ElzX2
freeBIM ID:
d88ecdb1-ee8c-4041-97a0-fc222e36a3e1

E-Modul [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_E_youngs_Modulus - 2.5 : Ausführungplanung
beschreibt den Zusammenhang zwischen Spannung und Dehnung bei der Verformung eines festen Körpers bei linear elastischem Verhalten
Young's modulus
Elastic modulus/modulus of elasticity: number that measures an object or substance's resistance to being deformed elastically (i.e., non-permanently) when a force is applied to it.
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
E ND
BSDD:
freeBIM ID:
01c2e790-2671-4988-a5af-58a4507cf010

Gefahrenklasse

fbim_hazardClassEnvironmentalRisk - 2.5 : Ausführungplanung
Kennzeichnung nach GefStoffVN umweltgefährlich
hazard class (environmental danger)
Dangerous goods are divided into nine classes (in addition to several subcategories) on the basis of the specific chemical characteristics producing the risk
Parametertyp:
INSTANCE
TEXT
Code:
BSDD:
freeBIM ID:
edf0f475-9c24-4923-963f-ada3c9b2a38d

Komponente

fbim_materialComponents - 4.0 : Ausführung
Material besteht aus 1 Komponente oder mehr (2) Komponenten
components
material is comprised of one or more components
Parametertyp:
TYPE
TEXT
Code:
BSDD:
3fPzg0qX4HuO00025QrE$V
freeBIM ID:
b9caa270-66d0-4d4a-a159-986ad01d6e7e

Produktbezeichnung

fbim_productNameOfVaporBarrier - 2.3 : Entwurf - koordiniertes BIM-Modell (abgestimmt)
Typ von Dampfsperrbahnen nach EN 13984
product description
type of bitumen sheeting/waterporoofing
Parametertyp:
TYPE
TEXT
Code:
BSDD:
3_DtI0qVSHuO00025QrE$V
freeBIM ID:
948a9f61-991c-4bec-a9f9-fd9afe305e66

Reindichte [unit of volumetric mass density]

fbim_realDensity - 2.5 : Ausführungplanung
Verhältnis zwischen der Masse des trockenen Probekörpers und dem Volumen seiner festen Bestandteile
real density
ratio between the mass of the dry specimen and the volume of its solid part
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
ND
BSDD:
freeBIM ID:
c15c44a1-af7f-47e7-8f43-7e0b30758547

Rohdichte [unit of volumetric mass density]

fbim_apparentDensity - 2.5 : Ausführungplanung
Verhätnis zwischen der Masse des trockenen Probekörpers und seinem Rohvolumen
apparent density
ratio between the mass of the dry specimen and its apparent volume
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
RD ND
BSDD:
freeBIM ID:
7e47f1d8-b98e-49d9-a2b9-5f588dfde3b2

Schubmodul [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_shearModulus - 2.5 : Ausführungplanung
auch Gleitmodul, G-Modul, Schermodul oder Torsionsmodul: Materialkonstante, die Auskunft gibt über die linear-elastische Verformung eines Bauteils infolge einer Scherkraft oder Schubspannung
Shear modulus
shear modulus or modulus of rigidity: ratio of shear stress to the shear strain
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
G ND
BSDD:
freeBIM ID:
a3dc67b2-8a88-4c72-b4bf-22ed966e388f

Vorbereitung des Untergrundes für Abdichtung

fbim_preparationUnderground4Waterproofing - 4.1 : Werksplanung und koordinierte Ausführungsplanung
ND/Hohlkehle/Voranstrich
preparation of the sub-surface for waterproofing
cove base/primer
Parametertyp:
TYPE
MULTILINETEXT
Code:
ND
BSDD:
33VPmsz8jE98Ndx7GcRHuv
freeBIM ID:
c0bcd3c2-de42-47af-92d2-e9496e8248f6

Wärmedurchgangskoeffizient [unit for the thermal transmittance]

fbim_thermalTransistance_U - 2.5 : Ausführungplanung
auch U-Wert; gibt die Energiemenge an, die pro Sekunde durch eine Fläche von 1 m² fließt, wenn sich die beidseitig anliegenden Lufttemperaturen stationär um 1 K unterscheiden; Kehrwert des Wärmedurchgangswiderstands.
Thermal transmittance
also known as U-value; is the rate of transfer of heat per second through one square metre of a structure divided by the difference in temperature across the structure; is the reciprocal of the total thermal resistance.
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
U 1
BSDD:
3vHkSGoT0Hsm00051Mm008
freeBIM ID:
bc221363-7aa4-493c-823b-0f1f6c3c4f3f

Wärmedurchlasswiderstand

fbim_thermalResistance - 2.5 : Ausführungplanung
ist der Widerstand, den ein homogenes Bauteil oder bei mehrschichtigen Bauteilen eine homogene Bauteilschicht dem Wärmestrom bei einer Temperaturdifferenz von 1 Kelvin auf einer Fläche von 1 m² zwischen seinen Oberflächen entgegensetzt.
thermal resistance
heat property and a measurement of a temperature difference by which an object or material resists a heat flow
Parametertyp:
TYPE
TEXT
Code:
R ND
BSDD:
3vHglsoT0Hsm00051Mm008
freeBIM ID:
0314a202-d8af-4244-91a8-ba100e939c60

Wärmeleitfähigkeits-Nennwert ? [unit of thermal conductivity]

fbim_lambda_thermalConductivity - 2.5 : Ausführungplanung
Wärmeleitfähigkeit ist die Wärmemenge (in Wattsekunde, Ws), die in 1 s durch eine 1 m dicke Stoffschicht der Fläche 1 m2 fließt, wenn der Temperaturunterschied 1 K ist
thermal conductivity
thermal conductivity (often denoted k, ?, or ?) is the property of a material to conduct heat
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
Lambd ND
BSDD:
0BNbo0WJWHu000025QrE$V
freeBIM ID:
f9c34206-b4ba-494d-9a97-19f49b5a4740

Wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke

fbim_sd_waterVapourDiffusionEquiAirLayer - 2.5 : Ausführungplanung
Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl mal Dicke des Körpers
water vapour diffusion equivalent air layer thickness
water vapour diffusion resistance factor multiplied by the thickness of the material
Parametertyp:
DERIVED
LENGTH
Code:
sd
BSDD:
2NbINJpPf9UfOhdXNZXBp5
freeBIM ID:
b9762201-8a06-4804-8478-2549455f20a1

Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl µ

fbim_my_waterVapourDiffusionResistance - 4.0 : Ausführung
gibt an, um welchen Faktor das betreffende Material gegenüber Wasserdampf dichter ist als eine gleich dicke, ruhende Luftschicht. Je größer die Zahl, desto dampfdichter ist ein Baustoff.
water vapour diffusion resistance factor
the relationship between the water vapour diffusion resistance of a material compared with that of a layer of dormant air in the same thickness as the material. This is expressed in the form of a factor, with the air layer as the basis. The larger the factor of the material, the greater is the resistance of the material to the diffusion of water vapour.
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
Mü ND
BSDD:
0DvfOjsZ9AAeMGiR4bOTzD
freeBIM ID:
c6b9baca-d332-4430-a5ff-6b12a72969d4

Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl µ

fbim_my_waterVapourDiffusionResistance - 2.5 : Ausführungplanung
gibt an, um welchen Faktor das betreffende Material gegenüber Wasserdampf dichter ist als eine gleich dicke, ruhende Luftschicht. Je größer die Zahl, desto dampfdichter ist ein Baustoff.
water vapour diffusion resistance factor
the relationship between the water vapour diffusion resistance of a material compared with that of a layer of dormant air in the same thickness as the material. This is expressed in the form of a factor, with the air layer as the basis. The larger the factor of the material, the greater is the resistance of the material to the diffusion of water vapour.
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
Mü ND
BSDD:
0DvfOjsZ9AAeMGiR4bOTzD
freeBIM ID:
c6b9baca-d332-4430-a5ff-6b12a72969d4

Wasserdichtheit - Verfahren A

fbim_waterproofness_TypeA - 2.5 : Ausführungplanung
Bahnen, die unter niedrigem Wasserdruck eingesetzt werden (60kPa bei 24h). Einteilung in Klassen W1/W2/W3
Waterproofness - Type A
membranes that are exposed to a limited water pressure (60 kPa in 24 hours). Classified in categories W1, W2 and W3.
Parametertyp:
TYPE
TEXT
Code:
BSDD:
0eNwNTwtL0hOCR60d9DTHF
freeBIM ID:
ed90d4e3-7dd6-4657-8bed-b7840f83bc2e

Wasserdichtheit - Verfahren B [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_waterproofness_TypeB - 2.5 : Ausführungplanung
Bahnen unter hohem Wasserdruck - Angabe des maximal erreichbaren Wasserdrucks in kPa
Waterproofness - Type B
membranes that are exposed to a high water pressure. Maximum water pressure for the material is given in units kPa.
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
BSDD:
0YXDWVSAP53eJh9v0j1VZI
freeBIM ID:
e39e08e9-fb3a-4f26-9abc-a63f45027694

Zugfestigkeit [unit of pressure, internal pressure, stress, Young's modulus and ultimate tensile strength]

fbim_resistanceOnTensileLoads - 4.0 : Ausführung
Fähigkeit des Materials oder der Konstruktion, Zugbelastungen zu widerstehen
tenacity
ability of the material or structure to resist tensile loads
Parametertyp:
TYPE
NUMBER
Code:
ND
BSDD:
3Z9v605F0Ht00000PR1IRl
freeBIM ID:
91c81321-cd77-42ea-ac71-cba4ed6bbec9